Vocabulário:
Águia – aquila, aquilae (f.)
Asa – ala, alae (f.)
Coroa – corona, coronae (f.)
Criada – ancilla, ancilae (f.)
Escrava – ancilla, ancillae (f.)
Filha – filia, filiae (f)
Lavrador – agrícola, agricolae (m.)
Marinheiro – nauta, nautae (m.)
Pena – penna, penae (f.)
Pomba – columba, columbae
Província – provincia, provinciae (f.)
Rainha – regina, reginae
Traduzir em Latim
A filha (suj.) da rainha.
A coroa (suj.) da filha.
As coroas (suj.) da rainha.
As filhas (suj.) da rainha.
A pena (obj. dir.) das pombas.
As penas (obj. dir.) da pomba.
Ó escrava da rainha.
Ó rainha das escravas.
Os marinheiros (suj.) da rainha.
Os lavradores (obj. dir.) da província.
Para as criadas da filha da rainha.
As penas (suj.) da águia da filha da rainha.
Ó lavradores da rainha.
Ó rainha dos marinheiros.
Pena (suj.) para a asa da águia.
Penas (obj. dir.) às asas das águias.
Respostas: filia reginae.corona filiae.coronae reginae.filias reginae.pennam columbis.pennas columbae.ancilla reginae.regina ancillae.nautae reginae.agrícolas provinciae.filia reginae ancillis.Pennae aquilae filiae reginae.agricolae reginae.regina nautarum.Penna alae aquilae.Pennas alis aquilarum.
Um comentário:
Não estou conseguindo compreender o porquê de algumas respostas, como por exemplo, da frase: Pennam columbis, se a frase é do caso acusativo então por que o pural da palavra columba não está no mesmo caso que o sujeito?
Postar um comentário